-
1 влажность абсолютная
влажность абсолютная
Содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влажность абсолютная
-
2 влажность абсолютная
1) <engin.> absolute humidity
2) absolute moisture contentРусско-английский технический словарь > влажность абсолютная
-
3 влажность
1) humidity
2) moisture
– весовая влажность
– влажность абсолютная
– влажность воздуха
– влажность осадка
– избыточная влажность
– полезная влажность
– приведенная влажность -
4 абсолютная влажность
-
5 абсолютная влажность
9. Абсолютная влажность
D. Absolute Feuchtigkeit
E. Absolute humidity
F. Humidite absolue
Отношение массы влаги к объему влажного вещества
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютная влажность
-
6 влажность
ж. humidity, dampness, moisture contentСинонимический ряд:сырость (сущ.) промозглость; сыростьАнтонимический ряд: -
7 влажность
ж.humidity, moisture, moisture content, dampness- влажность воздуха
- влажность пара
- влажность по массе
- избыточная влажность
- насыщающая влажность
- объёмная влажность
- относительная влажность
- поверхностная влажность
- равновесная влажность
- удельная влажность -
8 влажность
1. humidity2. damp -
9 абсолютная влажность
Русско-английский военно-политический словарь > абсолютная влажность
-
10 абсолютная влажность газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютная влажность газа
-
11 влажность
1) General subject: clam (рук и т.п.), clamminess (рук), damp, humidity, hygro, moisture, poachiness, wat, wet, wetness2) Geology: springiness3) Engineering: moisture content (абсолютная), moisture load4) Construction: percentage of moisture, percentage of water, water content5) Automobile industry: moistness7) Textile: amount of moisture8) Coolers: humidity level, liquid content, moisture level10) Plastics: humidity (окружающего воздуха)11) Makarov: dampness (сырость), humidity (воздуха), humidity (степень содержания влаги в воздухе), moisten, moisture content (влагосодержание), water content (грунта), water ratio (напр. пара), weep, wetness (напр., грунта)12) Security: (относительная) humidity -
12 влажность
humidity
(воздуха)
содержание водяного пара в воздухе, выраженное в абсолютных единицах — the amount of water vapor in the air.
-, абсолютная — absolute humidity (u)
количество влаги, содержащееся в единице количества газа. — the amount of water vapor actually present in unit quantity of a gas.
-, относительная — relative humidity
безразмерное отношение фактического давления пара в воздухе к давлению насыщенного пара. — the (dimensionless) ratio of the actual vapor pressure of the air to the saturation vapor pressure.
-, удельная — specific humidityРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > влажность
-
13 абсолютная влажность
1) General subject: absolute humidity2) Naval: absolute humidity (воздуха), degree of wetness3) Engineering: alsolute humidity, moisture content, water vapor density4) Agriculture: absolute moisture5) Construction: water vapour density6) Makarov: moisture content (на единицу массы сухого в-ва)Универсальный русско-английский словарь > абсолютная влажность
-
14 абсолютная влажность воздуха
1) Meteorology: absolute humidity2) Ecology: absolute air humidity, atmospheric humidityУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная влажность воздуха
-
15 абсолютная влажность газа
Универсальный русско-английский словарь > абсолютная влажность газа
-
16 абсолютная влажность
Русско-английский политехнический словарь > абсолютная влажность
-
17 абсолютная влажность
Русско-английский биологический словарь > абсолютная влажность
-
18 абсолютная влажность газа
Русско-английский словарь по нефти и газу > абсолютная влажность газа
-
19 абсолютная влажность
-
20 абсолютная влажность
Русско-английский словарь по электронике > абсолютная влажность
См. также в других словарях:
Влажность абсолютная — парциальное давление (упругость) водяного пара, находящегося в воздухе (количество водяного пара, содержащегося в единице объема воздуха) … Российская энциклопедия по охране труда
влажность абсолютная — Содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN absolute humidityvolume moisture DE absolute… … Справочник технического переводчика
Влажность абсолютная — – содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВЛАЖНОСТЬ АБСОЛЮТНАЯ — содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала (Болгарский язык; Български) абсолютна [обемна] влажност (Чешский язык; Čeština) objemová vlhkost (Немецкий язык; Deutsch) absolute Feuchtigkeit; absolute Feuchte;… … Строительный словарь
Влажность почвы — содержание воды в почве. Выражается в мм водного столба. От соотношения воды и воздуха в почве зависят рост и развитие растений. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Влажность — В Викисловаре есть статья «влажность» Влажность показатель содержания воды в физических телах или средах. Для измерения влажности используются различные … Википедия
Влажность воздуха — Гигрометр Относительная влажность отношение парциального давления паров воды в газе (в первую очередь, в воздухе) к равновесному давлению насыщенных паров при данной температуре. Содержание 1 … Википедия
Абсолютная влажность — Влажность показатель содержания воды в физических телах или средах. Для измерения влажности используются различные единицы, часто внесистемные. Содержание 1 Общие сведения 2 Единицы измерения и особенности определ … Википедия
Абсолютная влажность воздуха — Размерность L−3M Единицы измерения СИ г/м³ СГС г/см³ … Википедия
АБСОЛЮТНАЯ ВЛАЖНОСТЬ — (Absolute humidity) количество водяного пара, содержащегося в 1 м3 воздуха. Выражается А. В. или весом (в граммах) водяного пара, содержащегося в 1 м3, или, чаще, величиной упругости водяного пара, которую выражают в миллиметрах высоты ртутного… … Морской словарь
Влажность воздуха — количество водяного пара в воздухе, оказывающее позитивное или негативное влияние на среду. Удельная влажность воздуха выражается отношением массы водяного пара в единице объема воздуха ко всей массе воздуха (г/кг); абсолютная влажность воздуха… … Экологический словарь